fredag 11 juni 2010

fintårta

kalas är fint. särskilt när mini får garnera tårtan. så klart varenda jordgubbe ska vara åt andra hållet. det är ju alla vi andra som har gjort fel. i alla dessa år.å nu har lilla esther kommit. så skorna har fått en ägare. jag bara hoppas att de sitter kvar på fötterna. åtminstone i några minuter. vi får väl se. hur det blir med det.mini garnished the cake. and every last one of the strawberries was upside down. lovely.
and the owner of the knitted booties esther has finally arrived. and she likes pink. or at least her mother does.

söndag 6 juni 2010

park life

en helg i parkens tecken går nu mot sin ända. intensiv men härlig. måndagen väntar runt hörnet. men bara fyra dagar denna vecka. sedan bär det av mot dalarna. det tackar vi för.

feels like weve been in the park all weekend. and its been great. tomorrows monday. but soon itll be weekend again. cant wait.

snart kalas

här har vi börjat ladda för kalas. bara två veckor kvar. inbjudningskorten har redan skickats ut. vårt nästa projekt är att göra en fiskdamm. för en sån måste man ju ha. i alla fall när man fyller tre.sen har vi helt plötsligt blivit väldigt intresserade av pärlplattor. mini kan sitta hur länge som helst och skapa. och vackert blir det. så ni kan ju bara gissa vad hon önskar sig när hon fyller år.och jag undrar fortfarande vad jag ska göra med mitt liv. pysslet är ju det roligaste. men är det verkligen roligt även under massproduktion. jag undrar. men idéerna är som alltid många. även i en trött stressad och utschasad hjärna.

its birthday time. and weve only just sent out invitations. our next project is a fishpond for the party. more about that later.

and the only thing mini wishes for this year is perler beads. i love her designs.